资讯 & 新闻

当前位置:首页 > 新闻动态 > 行业动态 > 详情

行业动态

猎头公司英语缩写是什么意思,猎头公司英文怎么说

行业动态发布时间:2025-07-23 15:10:09浏览数:1


聊聊猎头圈里那些“字母组合”背后的门道

在这个圈子里待久了,你会发现大家交流时,时不时蹦出几个英文缩写,像是一种心照不宣的“暗号”。初次接触的人可能会听得一头雾水,但理解了它们,也就摸到了一点行业运作的脉络。今天就想和大家分享几个最常见、也最关键的缩写,以及它们背后代表的具体含义和操作逻辑,这可不是简单的字母游戏。

比如,JD。这绝对不是“京东”的意思!打开邮箱或业务系统,这个词的出现频率极高。它代表的是 Job Description,也就是职位描述。一份清晰的JD就像一幅精准的“寻人画像”,包含了要找的人需要做什么(Responsibilities)、具备什么技能(Requirements)、大概能付多少钱(Budget Range)等等核心要素。想象一下,如果没有这份清晰的画像,大海捞针该多费劲?清晰度直接决定了后续动作的效率。记得有个顾问朋友分享过,一份模糊的JD,可能让整个寻访过程多耗费几周时间,大家都绕了不少弯路。

另一个高频词是CV。这可不是“Curriculum Vitae”全称那么学术化,在实操中,它几乎等同于我们常说的 简历(Resume)。当顾问说“收到了几份不错的CV”,指的就是候选人的简历资料。这是人才信息的核心载体,也是初步筛选的基石。有趣的是,有时候大家会争论CV和Resume的细微区别,但在日常业务操作里,混用基本无障碍。

再来说说KPI。这词儿各行各业都在用,猎头领域也不例外,Key Performance Indicator(关键绩效指标)。它像无形的指挥棒,衡量着顾问工作的成效。常见的指标有哪些?比如:

  • SP/Submit Presentation: 成功推荐出去的候选人简历数量。这反映了顾问的初步筛选和匹配能力。
  • IV/Interview Arrangement: 成功安排面试的次数。考验的是顾问的沟通协调和推动能力。
  • Offer: 候选人最终拿到的录用通知数量。这是硬通货。
  • Closing/Onboard: 候选人最终入职的数量。抵达终点线!
  • TT(Time to Fill): 从接到委托到职位关闭(候选人入职)所花费的时间。效率的直接体现。

这些KPI并非孤立存在,它们相互关联,形成一个链条。理解顾问面临的KPI压力,某种程度上也能理解他们的工作节奏和关注点。不同委托(Assignment)类型,对KPI的侧重也会不同。这里有个小对比,看看两种常见委托模式下的关键参数差异:

参数 EF模式 NF模式
合作排他性 是 (Exclusive) 否 (Non-Exclusive)
前期投入 通常涉及预付费用 (Retainer) 通常无预付,按结果付费 (Success Fee)
服务深度 极高,定制化方案,深度Mapping 相对灵活,多家可并行操作
顾问专注度 集中资源攻坚 多线并行但单点精力可能分散
成功费率 基于深度服务,通常有保障 竞争性强,存在不确定性

这份对比源于日常操作中的观察,能直观看到两种路径的不同侧重点和风险点。选择哪种路径,往往取决于具体的需求紧迫度、职位稀缺性以及彼此间的信任基础。哪天和顾问聊天,听到他说最近在忙一个 EF 项目,意味着他可能正集中火力、投入大量时间做深度寻访(Sourcing)和人才地图绘制(Mapping),前期投入大,但预期回报也更聚焦和可控。而如果是 NF,节奏可能更快,但竞争压力也更大。

不得不提的是 BD—— Business Development(业务拓展)。这可是机构生存和发展的命脉。优秀的BD不是简单的“拉生意”,是基于对市场、对客户需求的深刻理解,提供有价值的。好的BD人员,往往也是半个行业专家。

聊了这么多缩写,感觉怎么样?其实每个缩写背后,都是一整套的操作逻辑、服务承诺和潜在的挑战。理解这些“行话”,能让我们在对接时,更清晰地知道对方在说什么、在做什么、以及彼此对效果的预期是否对齐。清晰一致的沟通,是达成满意结果的基石。

聚目猎头内部对这些缩写的理解和执行,早已融入日常,成为服务流程中自然的一部分。核心目标始终如一:通过这些具体的动作和衡量标准,更精准地连接人与机会,让每一次对接都更扎实、更有效。下次再听到这些字母组合,是不是感觉亲切了些?它们就是猎头这门手艺里,一些实用的工具和路标。

聚目猎头JVMU是一家咨询服务的专业猎头公司,我们致力于为品牌雇主制定综合人力资源服务方案,包括高级人才寻聘、外包服务、劳务派遣方案等多个领域,服务行业包括互联网、电子通信、IT互联网、人工智能、金融、新能源、生物大健康等,助力企业取得商业成功。